Interarts
Cyberkaris
Cyberkaris nº 105 - Septiembre 2011
Interarts
Cyberkaris es el boletín electrónico mensual de la Fundació Interarts para todas las personas interesadas en la actualidad en el campo internacional de las políticas culturales y cooperación cultural.
newsletter
newsletter
newsletter
newsletter
newsletter Editorial newsletter
newsletter
newsletter
newsletter CULTURAS, CULTURA... newsletter
newsletter
newsletter Ha llovido mucho, ciertamente, desde que a mediados de los sesenta Abraham Moles constatase en su célebre Sociodinámica de la Cultura la existencia de más de 250 definiciones distintas de la palabra "cultura". En cierto modo, toda definición de cultura es "cultural", es decir, se efectúa desde un sistema de creencias y valores determinado o, dicho a la inversa, sin disponer de un metalenguaje autónomo y específico. Mucho ha llovido y, no obstante, sigue creciendo la dicotomía entre considerar la cultura desde su perspectiva sociológica, como el dominio de las artes, a la búsqueda de la excelencia, y considerar la cultura des de su perspectiva antropológica, como el conjunto de rasgos distintivos, espirituales y materiales, intelectuales y afectivos, que caracterizan a una sociedad o a un grupo social, tal como la declaración final de la conferencia Mondiacult celebrada en México en 1982 contribuyó a divulgar universalmente.

Jesús Martín Barbero, en su ensayo Pensar la Globalización desde la Cultura (2004), señaló el escaso interés de considerar ambas definiciones como antagónicas: "mientras la antropología tiene a su cargo las culturas primitivas, la sociología se encarga de las modernas. Lo que implica dos opuestas ideas de cultura: para los antropólogos cultura es todo, pues en el magma primordial que habitan los primitivos tan cultura es el hacha como el mito, el repertorio de las plantas medicinales o el de las danzas rituales; para los sociólogos cultura es sólo un especial tipo de actividades y de objetos, de productos y prácticas, casi todos pertenecientes al canon de las artes y las letras".

En tiempos de rentrée quizás no esté de más intentar volver a resituar la encrucijada entre la dimensión antropológica y comunitaria (¿con "minúsculas"?) y la dimensión sociológica y artística (¿con "mayúsculas"?) de la cultura en el centro de la acción política, recuperando la importancia de cuestiones como el diálogo entre la tradición y la vanguardia, la dimensión simbólica de las prácticas comunitarias o las nuevas formas de compromiso de los creadores con su entorno social.

Eduard Miralles, Presidente del Patronato de la Fundación Interarts
newsletter
newsletter
newsletter
newsletter Desde Interarts newsletter
newsletter
newsletter
newsletter Adiós a Dragan Klaić, pensador y activista newsletter
newsletter
newsletter interarts Hace unos días, poco antes de que esta edición de Cyberkaris fuera publicada, Dragan Klaić falleció en Amsterdam. Golpe inesperado, la noticia de su muerte ha sacudido a la pequeña comunidad de profesionales de la política cultural a la que contribuyó en gran manera: su desaparición es, sin duda alguna, una enorme pérdida.

Es posible que Dragan Klaić no fuera amigo de todos, pero era profundamente respetado por todos. Un erudito, compartió generosamente su conocimiento, especialmente con los jóvenes estudiantes a los que dedicó muchas horas de su tiempo. Tenía una mente extraordinariamente crítica, pero siempre fue excepcionalmente constructivo, tanto en sus escritos como en sus intervenciones públicas. De hecho, al leer sus textos o escucharlo hablar, uno se sentía constantemente retado, no sólo por su capacidad de análisis, sino también por su ingenio, humor y creatividad. Creyó siempre que la cultura es la columna vertebral de cualquier sociedad humana que se considere progresista: éste fue el leitmotiv que sostuvo su vida profesional y consideraba, posiblemente debido a su experiencia personal, que los profesionales del sector cultural también deben defender activamente este principio. Él siempre lo hizo.

Un hombre bueno ha dejado este mundo. Es con gran tristeza y pesar que el Patronato y todo el equipo de Interarts ofrecen este humilde homenaje a un antiguo amigo. Siempre lo recordaremos -conversaciones, acontecimientos y momentos compartidos-, desde muchos años atrás, cuando él y nuestro fundador Eduard Delgado comenzaron a trabajar juntos, hasta las semanas que recientemente compartió con nosotros en Barcelona como investigador residente.

Sin duda, quería ser recordado como era y por esta razón decidió dejarnos en silencio y con discreción. Lo respetamos por esto, pero lamentamos no haber podido despedir personalmente a un buen amigo y compañero.

Hoy, con estas líneas, decimos adiós a nuestro buen amigo Dragan: que en paz descanses.
newsletter
newsletter
newsletter newsletter newsletter
newsletter
newsletter Factores culturales en la prevención del VIH en mujeres indígenas del Ecuador II (SSR) newsletter
newsletter
newsletter En colaboración con Family Care International/Ecuador y con el apoyo de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID), Interarts está desarrollando la segunda fase del proyecto "Factores culturales en la prevención del VIH en mujeres indígenas del Ecuador SSR", que tiene como objetivo reducir la incidencia del VIH y las enfermedades de transmisión sexual entre las poblaciones indígenas de Ecuador, aplicando un enfoque cultural e impulsando una respuesta nacional. Como una de las estrategias para facilitar el acceso a la información sobre la prevención de VIH entre los colectivos indígenas, sobre todo entre las mujeres y las jóvenes indígenas, el proyecto ha aplicado el recorrido participativo, una metodología educativa de prevención de VIH a través de información, universo simbólico y juego. En el mes de julio se finalizó la implementación del recorrido participativo en las provincias de Zamora, Sucumbíos y Bolívar con una reunión de valoración con la participación de los coordinadores, facilitadores y dirigentes de las organizaciones indígenas. Durante la reunión se destacó la necesidad de seguir trabajando los temas de prevención de VIH y promoción de salud sexual y reproductiva entre las comunidades indígenas, con especial atención a las jóvenes indígenas. Más información sobre la primera fase del proyecto. newsletter
newsletter
newsletter newsletter newsletter
newsletter
newsletter Participación en un curso sobre cultural y desarrollo sostenible en África newsletter
newsletter
newsletter Los pasados 4 y 5 de julio, la Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Barcelona (ETSAB) y Ginna Kanda Foro Internacional para el Desarrollo de los Paisajes Culturales Extremos organizaron el curso de especialización "Proyectos de desarrollo sostenible en paisajes culturales extremos, hipodesarrollo, turismo cultural: Malí", con el objetivo de ofrecer herramientas de análisis, organización, planificación y diseño de los paisajes culturales en África como motor de desarrollo económico y social en una perspectiva de sostenibilidad. Jordi Baltà, coordinador de proyectos en Interarts, participó en el curso con una clase sobre el papel del arte y la cultura en el desarrollo sostenible. Más información. newsletter
newsletter
newsletter newsletter newsletter
newsletter
newsletter Atención y prevención de la violencia contra las mujeres indígenas en Ecuador newsletter
newsletter
newsletter En febrero de 2011, con el apoyo de la Agencia Catalana de Cooperación para Desarrollo (ACCD), Interarts y Family Care International/ Ecuador iniciaron el proyecto "Atención y prevención de la violencia contra las mujeres indígenas en Ecuador". El objetivo del proyecto es mejorar las capacidades de las mujeres y las jóvenes indígenas de nacionalidad quechua en la toma de decisiones sobre su vida sexual y reproductiva, especialmente en lo relacionado con la violencia de género. Mediante las actividades de información, capacitación y sensibilización culturalmente adecuadas al contexto se pretende que las mujeres y las jóvenes indígenas tengan mejores condiciones para reconocer las formas de relación no equitativa y violenta, así como conocer las herramientas legales a las que recurrir en el caso de violencia. Actualmente el proyecto se encuentre en la mitad de su desarrollo, concretamente finalizando las actividades de capacitación, socialización y difusión de la aplicación de de la Ley de Buen Trato y la Ley 103 entre los agentes de salud y autoridades comunitarios indígenas de la provincia de Sucumbíos de Ecuador. newsletter
newsletter
newsletter newsletter newsletter
newsletter
newsletter Participación en un seminario sobre industrias culturales y diversidad cultural en Turquía newsletter
newsletter
newsletter El 12 de julio tuvo lugar en Estambul un seminario centrado en la importancia de las industrias culturales y creativas para la diversidad cultural y la potencial creación de una Coalición para la Diversidad Cultural en Turquía. El encuentro, con el título "The Role of Cultural Industries in Cultural Diversity: a Discussion", fue organizado por el Centro de Investigación en Políticas y Gestión Cultural de la Universidad Bilgi de Estambul (KPY) y el centro Media@McGill de la Universidad McGill de Montreal, y en él se reunieron profesionales de Turquía y de otros países de Europa y América del Norte. Jordi Baltà, coordinador de proyectos en Interarts, presentó la experiencia y algunas reflexiones de la entidad en materia de industrias culturales y diversidad cultural. Para más información, visitar esta dirección y esta otra. newsletter
newsletter
newsletter newsletter newsletter
newsletter
newsletter Reunión anual de la red Euromedinculture(s) en Munich newsletter
newsletter
newsletter La red euromediterránea de cooperación cultural Euromedinculture(s) celebró su reunión anual en Munich entre los días 19 y 22 de julio. El encuentro, albergado por la asociación Kontrapunkt en el marco de los actos del 10º aniversario del International Munich Art Lab (IMAL), sirvió, entre otras cosas, para aprobar el programa de trabajo para el próximo bienio, presentar diversos proyectos en curso, analizar los cambios recientes en el norte de África y Oriente Próximo y aprobar la elección del albanés Besnik Mustafai como nuevo presidente de la red. Interarts, miembro de Euromedinculture(s), participó en el encuentro. newsletter
newsletter
newsletter
newsletter Noticias newsletter
newsletter
newsletter
newsletter Premio 2011 de Investigación de Políticas Culturales: finalistas newsletter
newsletter
newsletter En el mes de julio, la Fundación Cultural Europea (ECF), la Jubileumsfond Riksbankens y ENCATC presentaron oficilamente los 6 finalistas nominados para le Premio 2011 de Investigación de Políticas Culturales. Los jóvenes investigadores seleccionados fueron Aleksandar Brkic (Serbia), Caitriona Noonan (Irlanda), Ana Rita Pereira Röders (Portugal), Thomas Perrin (Francia), Laura Pierantoni (Italia), y Arne Saeys (Bélgica). Sus proyectos de investigación tratan sobre temas muy diversos, que van desde la regeneración urbana a la reconstrucción de identidades nacionales y supranacionales, pasando por el Patrimonio de la Humanidad o el desarrollo regional. El ganador definitivo se comunicará en la XIX Conferencia anual que ENCATC celebrará en Helsinki, Finlandia, del 12 al 14 de octubre de 2011. Más información. newsletter
newsletter
newsletter
newsletter Oportunidades newsletter
newsletter
newsletter
newsletter Curso sobre Economía del Patrimonio Cultural y Museos newsletter
newsletter
newsletter La fundación CREARE, especializada en la investigación y educación sobre economía cultural, organiza en Amsterdam, Países Bajos, un curso intensivo sobre Economía del Patrimonio Cultural y Museos. Tendrá lugar del 21-24 de septiembre de 2011 y se dirige específicamente a profesionales y estudiosos del ámbito de los museos y el patrimonio cultural. El programa incluye los conocimientos más recientes en esta materia, especialmente en lo relativo a financiación de actividades, captación de fondos y el concepto que sigue a la economía de la experiencia. El curso está dirigido por Arjo Klamer, de la Erasmus University, y cuenta con contribuciones de Françoise Benhamou, actual presidenta de la Asociación Internacional de Economía de la Cultura y Ilde Rizzo, profesora de economía pública de la Universidad de Catania. Más información . newsletter
newsletter
newsletter newsletter newsletter
newsletter
newsletter V Training Seminar en Dinámicas Interculturales: call for papers newsletter
newsletter
newsletter interarts Organizada por la Fundación CIDOB en colaboración con la Universidad de las Naciones Unidas (UNU), la quinta edición del Training Seminar en Dinámicas Culturales se celebrará los próximos días 14-16 de diciembre en Barcelona. Bajo el título "Políticas del Conocimiento y Dinámicas Interculturales: Acciones, Innovaciones, Transformaciones", el seminario tiene por objetivo incentivar la investigación mediante la creación de un espacio de diálogo donde se puedan trabajar los textos presentados para adecuarlos a su posterior publicación. Se aceptan propuestas en inglés y castellano. Los interesados pueden enviar sus aportaciones hasta el 15 de octubre. Toda la información en la web del CIDOB. newsletter
newsletter
newsletter newsletter newsletter
newsletter
newsletter Fondos Roberto Cimetta: Becas para la movilidad artística newsletter
newsletter
newsletter La siguiente convocatoria de los Fondos Roberto Cimetta (FRC), de apoyo a la movilidad artística, se iniciará el 1 de noviembre de 2011 y admitirá solicitudes hasta el 30 del mismo mes. La iniciativa va destinada a artistas, creadores, profesores y demás profesionales del sector artístico y cultural: organizadores, administradores, operadores, etc., que vivan o trabajen en la región euromediterránea. Las personas interesadas en acceder a una de estas ayudas deben solicitarlo cumplimentando el formulario que encontrarán en su web. newsletter
newsletter
newsletter
newsletter Recursos newsletter
newsletter
newsletter
newsletter Industrias creativas: revista ''Creative Growth'' newsletter
newsletter
newsletter interarts En el marco del programa Interreg IVC, el proyecto "Creative Growth" ha publicado recientemente una revista con el mismo nombre. Con esta publicación, el proyecto, en el que 11 socios de diferentes zonas de Europa buscan desarrollar el sector creativo como nuevo sector empresarial, quiere destacar el potencial de este ámbito como motor del crecimiento económico y como factor de introducción de nuevas perspectivas y valores en la sociedad. La revista dedica secciones al acceso a la financiación, la política, la incubación, el conocimiento y la creación de redes. newsletter
newsletter
newsletter newsletter newsletter
newsletter
newsletter Arte, intervención y acción social newsletter
newsletter
newsletter interarts De la editorial de temas sociales Grupo 5, recientemente ha aparecido esta obra colectiva. Ángeles Carnacea y Ana Lozano son las coordinadoras de este libro que recopila una serie de artículos especializados y un buen número de casos en los que el arte ha funcionado como herramienta para la intervención y la acción social, tanto en España como en América Latina. El volumen se puede adquirir en línea, a través de la web de la editorial, que también ofrece una serie de contenidos audiovisuales que completan las experiencias presentadas en el texto. newsletter
newsletter
newsletter newsletter newsletter
newsletter
newsletter Directorio de Ferias Comerciales Culturales newsletter
newsletter
newsletter interarts Cultunet, iniciativa en línea para profesionales de la cultura desarrollada por la Organización de Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la Cultura (OEI) y la editora Área de Trabajo, amplia su oferta de recursos destinados a sus usuarios con un directorio de ferias comerciales del sector cultural de todo el mundo. El servicio parte con cerca de 450 ferias especializadas, permitiendo a organizadores de este tipo de eventos que, de forma totalmente gratuita, incorporen otras ferias, de manera que el directorio llegue a convertirse en una herramienta lo más completa posible. Para mayor eficacia y comodidad, dispone de un sistema de filtro por área, país y fecha de celebración. newsletter
newsletter
newsletter newsletter newsletter
newsletter
newsletter Nuevo manual de liderazgo cultural newsletter
newsletter
newsletter interarts Robert Hewison y John Holden, importantes impulsores de programas de liderazgo cultural, son los autores del libro "The Cultural Leadership Handbook: How to run a Creative Organization". Con él quieren ofrecer a los líderes del sector cultural las claves para pasar de ser simples administradores a auténticos emprendedores, de tener buenas ideas a hacer buenos negocios. En un momento como el actual, en el que el reto de encontrar apoyo y financiación para promover iniciativas culturales es cada vez mayor, contar con las capacidades necesarias para poder desarrollar proyectos culturales de éxito es fundamental. El libro se puede adquirir con descuento en la web de la editorial, Gower. newsletter
newsletter
newsletter newsletter newsletter
newsletter
newsletter Libro crítico sobre Industrias Creativas newsletter
newsletter
newsletter El Instituto Europeo para Políticas Culturales Progresivas (EIPCP en sus siglas en inglés) publica una recopilación de ensayos críticos con el título de "Critique of Creativity-Precarity, Subjectivity and Resistance in the 'Creative Industries"'. Los estudios incluidos analizan el complejo resurgimiento de los mitos de la creación y formulan una crítica contemporánea de la creatividad. Gerald Raunig, Gene Ray y Ulf Wuggenig han sido los encargados de la edición de esta obra, que puede consultarse en línea o descargarse de forma gratuita. newsletter
newsletter
newsletter
newsletter Conferencias newsletter
newsletter
newsletter
newsletter ArtLab 11. Diálogos en torno a la Gestión Cultural (Lecce, Italia, 22-24 septiembre de 2011) newsletter
newsletter
newsletter La sexta edición de la reunión anual de la Fundación Fitzcarraldo tendrá lugar en Lecce, sur de Italia, del 22 al 24 de septiembre. Entre otras actividades relacionadas con la cooperación, la producción y la movilidad cultural, el programa de este año incluye el taller internacional "Fomento de la movilidad transfronteriza cultural", para el que contará con el apoyo del proyecto PRACTICS para la movilidad cultural. Interarts es uno de los socios de este proyecto que, después de tres años, llega ahora a su punto final. Esta entidad, junto con el resto de socios, se encargará de presentar en ArtLab 11 los resultados y recomendaciones finales del proyecto, así como dos importantes publicaciones sobre movilidad y cooperación. newsletter
newsletter
newsletter newsletter newsletter
newsletter
newsletter Conferencia ''The Open and Learning Museum'' (Tampere, Finlandia, 10-12 de octubre) newsletter
newsletter
newsletter En el marco del proyecto "LEM ? The Learning Museum", financiado por el Programa Grundtvig de Aprendizaje Permanente (2010-2013) con el objetivo de establecer una red permanente y una web para museos y educadores de adultos, del 10-12 de octubre se celebra en Tampere, Finlandia, una conferencia sobre el museo abierto y de aprendizaje, dirigida especialmente a los educadores y profesionales de los museos interesados en el aprendizaje permanente en un contexto museístico. En el evento se tratarán cuestiones como: arte, cultura y bienestar; el diálogo intercultural en los museos o los museos y el envejecimiento de la población. Inscripción gratuita. newsletter
newsletter
newsletter newsletter newsletter
newsletter
newsletter Foro Europeo de la Cultura (Bruselas, 20-21 de octubre de 2011) newsletter
newsletter
newsletter Organizado por la Comisión Europea, el foro reunirá en Bruselas a más de 800 participantes: representantes del sector cultural de la sociedad civil, de los Estados miembros de la UE y de las instituciones europeas. El evento quiere favorecer el debate sobre la cooperación europea en el ámbito de la cultura, abordando cuestiones como el papel de la cultura en el contexto actual de crisis económica y globalización o en el ámbito de las relaciones exteriores de la UE. Las personas interesadas pueden inscribirse hasta el 20 de septiembre. newsletter
newsletter
newsletter newsletter newsletter
newsletter
newsletter XI Congreso ''Cultura Europea'' (Barcelona, 27-29 de octubre de 2011) newsletter
newsletter
newsletter Organizado por el Institut Carlemany d'Estudis Europeus de la Universitat Internacional de Catalunya (UIC), este congreso quiere fomentar el diálogo entre profesores con experiencia y jóvenes investigadores y suponer un espacio de encuentro y debate entre profesionales y estudiantes del mundo de la cultura. Sesiones plenarias, presentación de comunicaciones y un programa cultural forman parte de este evento de carácter internacional y multidisciplinario, donde tienen cabida cuestiones sobre la identidad cultural, la interculturalidad, la cultura contemporánea, la educación, etc. El Congreso "Cultura Europea" cuenta con la financiación de la Comisión Europea, a través del Programa Jean Monnet de la Dirección General de Educación y Cultura. newsletter
newsletter
newsletter
newsletter Cyberkaris newsletter
newsletter
newsletter
newsletter Cyberkaris newsletter
newsletter
newsletter Cyberkaris, el boletín electrónico mensual de Interarts, está dirigido a todos aquellos interesados en recibir información actualizada sobre las políticas internacionales culturales y la cooperación cultural. Disponible en cuatro idiomas -catalán, español, francés e inglés-, el boletín se envía a más de 5.000 subscriptores de todo el mundo como la principal herramienta de comunicación de la organización junto con su página web www.interarts.net. Fundada en 1995, Interarts es una agencia privada con proyección internacional cuyo objetivo es asesorar en el diseño de las políticas culturales, para contribuir al desarrollo a través del sector cultural y para facilitar la transferencia de conocimientos e información en el ámbito de la cultura. Interarts opera principalmente en el ámbito de las políticas culturales y cooperación cultural y su objetivo es fomentar la inclusión de un elemento cultural en todos los proyectos relativos al desarrollo humano. Con sede central en Barcelona, Interarts desarrolla sus actividades en cooperación con entidades públicas y privadas y tiene una amplia experiencia en proyectos de cooperación cultural, tanto a nivel nacional como internacional. newsletter
newsletter
newsletter newsletter newsletter
newsletter
newsletter Suscripción newsletter
newsletter
newsletter Las direcciones de correo electrónico de nuestros suscriptores son confidenciales. Si usted no desea recibir nuestro boletín, por favor envíe un correo electrónico a interarts@interarts.net especificando su petición: se procederá a cancelar su suscripción y a eliminar de inmediato su dirección de correo electrónico de nuestra base de datos. En cuanto al contenido del boletín, sus contribuciones son bienvenidas; puede enviarlas a la dirección anteriormente mencionada. newsletter
newsletter
newsletter newsletter
newsletter
newsletter
Interarts autoriza la libre reproducción y difusión de esta información, siempre que aparezca la procedencia.  
newsletter
newsletter newsletter Calle Mallorca, 272, 9a planta. E-08037
Barcelona. España
Tel. +34 934 877 022 Fax +34 934 872 644
cyberk@interarts.net · www.interarts.net
newsletter
newsletter
newsletter